n°29 - 03/11/2008

À vos agendas 

Activité organisée par ou en collaboration avec Culture et Démocratie

- Interculturalité

Rencontre-débat : « Rives d'Europe : Occident de l'Orient, Orient de l'Occident »

La reconnaissance de la diversité culturelle dans l'Europe est la condition de son unité politique. L'Europe Commune ne pourra briller de ses milles feux – et dès lors véritablement exister, être à la hauteur de son projet – que si, en son sein, ont lieu reconnaissance et respect des multiples sources de lumière qui créeraient son rayonnement. Dans cette démarche d'un faire connaissance sincère avec ce multiple qui nous façonne comme "européens", il est important de réfuter le strict amalgame entre l'histoire de l'Europe et celle de la chrétienté. L'Europe a des racines en rhizome et en réseau ! Racines juives, grecques, romaines, chrétiennes, arabes, musulmanes, celtes, athées... Et aujourd'hui encore il s'en crée des nouvelles...

Rives d’Europe, le CBAI, Culture et Démocratie et Coup de Pouce vous proposent le 3 décembre, de 13h30 à 16h30, au Botanique, une après-midi de rencontre interactive pour échanger et débattre autour des présences arabes dans la formation culturelle de l’Europe. Au programme, présentation de documentaires, de personnes ressources (artistes, écrivains, chercheurs), d’outils pédagogiques (films, expositions, documentaires, fictions, productions vidéo jeune, spectacle vivant, lecture…).
Cette après-midi s’adresse aux animateurs de centres de jeunes, de centres culturels, d’universités du 3ème âge, aux travailleurs sociaux, opérateurs culturels, artistes, enseignants, agents des administrations, journalistes, etc.

Inscriptions : cultureetdemocratie@scarlet.be

Activités et événements à venir, liés à la culture dans un esprit démocratique

- Culture et citoyenneté

Dance to the ryhtms of the Ligue

1948 : les larsen des guitares rock ne font pas encore bourdonner les oreilles des jeunes et le funk attend la fin des ségrégations raciales pour pouvoir exploser. L'électro a encore du temps devant elle : le premier ordinateur vient juste d'être construit et joue à la calculette.
1948 : la Déclaration universelle des droits de l'Homme est signée. 2008 : elle a 60 ans… Au XXIe siècle, plus que jamais, elle reste un instrument incontournable pour tenter d'éviter les fausses notes en matière de respect des droits fondamentaux.

La Ligue des droits de l'Homme vous invite le 7 novembre, dès 23h, à fêter cet anniversaire en musique avec DJ sOrg  et D-Tché et à la soutenir dans son travail de défense des droits humains en Belgique. C'est au Café Bota Stéréo (Le Botanique, rue Royale 236 - 1210 BXL). L'entrée est fixée à 8 euros et les bénéfices de cette soirée alimenteront, entre autres, le fonds " Actions en justice " qui permet à la LDH de financer ses actions en justice.

Infos: www.liguedh.be

Le livre politique :

Deuxième journée du livre politique :

L'objectif de cette journée est de sensibiliser le public à un genre littéraire qui tente, d’une part, de développer la réflexion critique, et d’autre part d’approfondir les sujets sensibles de notre société démocratique. « La Journée du Livre politique » donne aux citoyens la possibilité de débattre, dans un cadre institutionnel, avec des personnalités du monde politique, universitaire et médiatique.

Organisée par le Parlement de la Communauté française et l’Asbl Texto, cette journée se tiendra au Parlement de la Communauté française le vendredi 14 novembre prochain. L'accès est gratuit, mais l'inscription est obligatoire via le site internet http://www.journeedulivrepolitique.be ou au 0473/ 822.608

Plus d'informations? Contactez Laurence Housiaux à info@texto.be

Première édition de « La foire du livre politique à Liège » :

Pour sa première édition, la foire, qui se déroule sur deux jours, portera naturellement son attention au 60ème anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'Homme. Les deux journées s'articuleront autour d'articles de la déclaration. Samedi, c'est le thème des libertés qui sera mis à l'honneur : libertés d'opinion, d'expression, de pensée et de conscience, de croyance et de religion. Dimanche, les débats et rencontres seront plus axés sur le droit au travail, la sécurité sociale, la protection contre le chômage et surtout sur le maintien d'un niveau de vie permettant d'assurer la santé et le bien-être de la famille. Des tables rondes aborderont les questions de l’emploi, du pouvoir d’achat, du chômage, de la précarité et, d’une manière générale, de la marge de manoeuvre du politique dans une économie de marché.

La foire aura lieu à l'Ancienne Halle aux viandes de Liège (rue de la Halle), les 15 (de 13h à 23h) et 16 novembre 2008 (de 13h à 19h30). Culture et Démocratie a reçu des entrées à offrir à nos chers lecteurs... Manifestez-vous !

Contact : Jérôme Jamin : 0479249639 - http://www.lafoiredulivre.net

Résistances. S'engager. Pourquoi, comment et jusqu'où ?

A l’issue de la représentation de la pièce Je m'appelle Rachel Corrie (Théâtre de Poche),
d'après les écrits de Rachel Corrie (jeune américaine militante engagée), adaptés par Alan Rickman et Katharine Vine, un débat est proposé sur les thèmes des résistances et de l'engagement. Cette soirée théâtre-débat, organisée par le Centre du Libre Examen, aura lieu le 18 novembre à 20h30, au Théâtre de Poche. Il est demandé de s'inscrire à l'avance auprès du Centre du Libre Examen (vlacroix@centrelibrex.be – fsidibe@centrelibrex.be).

http://www.poche.be

Les enfants font de la philo... Etonnant?

La philosophie avec les enfants se décline de façons très différentes suivant qu'elle se pratique en milieu scolaire, culturel, hospitalier ou autre. Elle est de plus en plus sollicitée pour servir des objectifs divers : construction de l'individu, lutte contre l'échec scolaire, prévention de la violence, éducation à une citoyenneté démocratique, maîtrise de la langue... La diversité des pratiques est une richesse qui témoigne à la fois de la grande liberté donnée à chacun dans ses animations mais aussi du questionnement sans cesse renouvelé des animateurs qui s'engagent dans cette voie. Si donc vous souhaitez découvrir des pratiques originales et non pas « entendre parler de », et vivre de nouvelles façon d'animer, ne ratez pas cette journée de découvertes et d'échanges. L'étonnement, point de départ de toute activité philosophique, sera au rendez-vous.
La rencontre, (PAF : 5 euros), se tiendra au centre d'Action Laïque de Wavre (33, rue Lambert Fortune), le samedi 22 novembre 2008 de 8h45 à 16h30. Réservation indispensable.

Informations : http://www.calbw.be - 010/ 22 31 91 - calbw@laicite.net

Parcours droits de l'Homme à Charleroi.

Le PBA+Eden invite les associations et les groupes scolaires intéressés par la défense des idéaux démocratiques et des droits humains à participer à une concertation où chacun inscrit et assume ses projets dans une logique plurielle et pluraliste d'ouverture et de décloisonnement. En 2008-2009, de nombreux partenaires s'inscrivent dans cette dynamique d'éducation permanente pour proposer la 8ème édition d'un Parcours qui élargit la notion des droits de l'Homme aux problématiques globales de la « citoyenneté », aux « alternatives » et « solidarités », aux grands enjeux et questions qui traversent nos sociétés. Le Parcours est structuré en quatre grands axes : « Débats politiques », « Dialogue interculturel, société multiculturelle », « Jeunesse en ruptures », « Parole et droits des femmes ». Autour de quelques spectacles théâtraux de PBA+Eden, le parcours réunit un vaste réseau de collaborations et développe un programme multiple : spectacles-débats, spectacles-animation, créations d'ateliers-théâtre régionaux, conférences, débats, expos, films, formations...

Au mois de novembre, trois spectacles à l'Eden s'inscrivent dans ce Parcours. Du 4 au 7 novembre, à 20h30, « François Maillot » est une pièce qui s'inscrit dans l'axe « dialogue interculturel ». Le 6 novembre, après la représentation, un débat sur le thème de l'identité est proposé aux spectateurs. Le 12 novembre, à 20h, c'est une création du théâtre de Poche « la dernière phase est toujours la plus radieuse » qui est proposée au public touché par l'axe « parole de femmes ». Enfin, le 28 novembre, un concert « sounds from jerusalem » se veut « dialogue interculturel » car il réunit des musiciens israéliens et palestiniens. Parallèlement, du 4 au 14 novembre, une exposition d'affiches rassemblant différents thèmes d'action d'Amnesty International est visible à l'Eden. Tout ceci uniquement pour le mois de novembre !...

Pour la suite, tout aussi dense, contactez Pierre Noël, au 071/ 202 983 ou p.noel@charleroi-culture.be

SMartival

SMart souffle ses 10 bougies cette année et pour l'occasion crée son festival ! SMartival, durant une semaine, mettra en avant la créativité artistique des membres SMart. L’occasion idéale pour les 22.000 membres et donneurs d’ordre qui collaborent avec SMart de se rencontrer, d’agrandir leur réseau, d’entreprendre des partenariats… Entre le 20 et le 29 novembre, le Pathé Palace (à Bruxelles) ressemblera à un formidable kaléidoscope de disciplines artistiques Une vitrine exceptionnelle ! Que du bonheur pour le visiteur ! L'ouïe, la vue, le toucher, tous les sens seront sollicités. SMartival est multi et interdisciplinaire : toutes les formes artistiques et leurs combinaisons - musique, film, danse, théâtre, cirque, installations, arts plastiques - seront au rendez-vous !

http://www.smartival.be

Concert inhabituel : Credo ma non troppo

Humble remède musical contre l’abrutissement... 

Pour ceux qui se sentent impuissants face aux désastres annoncés, 
Il est recommandé de cueillir régulièrement des brins d’utopie. 
Et pour ceux qui ne digèrent pas les remèdes sans humour, 
Nous prescrivons le concert de Credo ma non Troppo.

Avec :
Aline Janssens 
Florence Laloy 
Jean-Marc Delhausse 
Pascale Sepulchre 
T extes des chansons : Max Lebras 

Le lundi 10 novembre 2008 à 18h à la Dolce Vita (37a, rue de la Charité, 1210 Bruxelles, à deux pas de Madou) 

Entrée : 8€ (5€ étudiants, chômeurs...) . rés. : 02/262 08 84 (Collectif 1984) ou cmnt@skynet.be 

- Politiques culturelles

Conférence « Valorisation »

La conférence « Valorisation », qui se tiendra le 12 décembre 2008 à Bruxelles, a pour objectif de présenter les résultats du programme Culture 2000 (2000 – 2006) de la Commission européenne ainsi que les premiers projets soutenus par le nouveau programme Culture (2007 – 2013). Le but est d’engager le dialogue et l'échange d’expériences et de bonnes pratiques entre les opérateurs culturels présents et les décideurs dans le domaine de la culture. Devant quelque 400 opérateurs et décideurs culturels, la conférence fera le point sur les évolutions de la communication de la Commission européenne publiée l’an dernier, l’Agenda européen pour la Culture à l’ère de la globalisation. Dix projets seront étudiés autour de 5 thèmes principaux : mobilité des artistes et libre circulation des travailleurs ; accès à la Culture et relation Culture et Education ; accès au patrimoine ; dialogue interculturel ; créativité et innovation. Parallèlement aux sessions, 35 projets seront présentés, mais le plus important reste la rencontre et la mise en réseau.

Plus d’infos : http://ec.europa.eu/culture/news/news1702_fr.html

- Interculturalité

Le dialogue interculturel comme outil de prévention et de gestion positive des conflits

La réflexion engagée lors de ce colloque et proposée par l'Université de paix, aura pour ambition d'offrir des clés de compréhension en matière de prévention et de gestion non-violente et créative des conflits aux acteurs de terrain, professionnels du milieu socio-éducatif, représentants du monde de la culture et de la société civile,... qui interviennent quotidiennement avec des jeunes (enfants et adolescents).

Ces clés devraient créer des conditions plus favorables au "mieux vivre ensemble" et tisser un réseau de relations interculturelles entre les participants et entre les organisations présentes.
Le colloque se tiendra le vendredi 7 novembre 2008 – 9h30 à 17h au Ministère de la Communauté française - Wallonie Bruxelles. La participation est gratuite et le lunch est offert ! Il faut s'inscrire auprès de l'Université de paix, en envoyant un courriell à info@universitedepaix.be avec, en communication, "Colloque du 7 novembre 2008". Dépêchez-vous !

Festival Cinéma méditerranéen de Bruxelles

En cette année européenne du dialogue interculturel, le Festival Cinéma Méditerranéen fête ses 20 ans en même temps que sa dixième édition. Belle coïncidence pour un évènement qui s’est toujours attaché à nouer des liens avec d’autres cultures, dans un esprit d’ouverture et de tolérance. Parallèlement à la programmation cinéma il y aura bien sûr, comme le veut la coutume, de la musique, des expos, des contes, des rencontres, des débats, de l’artisanat et des échoppes aux multiples saveurs… 

Le festival se déroulera du 28 novembre au 5 décembre, au Botanique. Pour marquer le coup et faire que cet anniversaire soit accessible à tous, le festival propose un prix d’entrée à 3€ la place, soit le prix d’il y a 20 ans ! Les préventes se feront dès le 17 novembre, au guichet du Botanique (10-18h) ou online via http://www.mocom.be

Le programme complet ainsi que des extraits des films présentés seront disponibles sur le site du festival http://www.cinemamed.be à partir du 5 novembre.
Contact : info@cinemamed.be - 02 800 80 04

Conceptions du dialogue interculturel

2008 est l'année européenne du dialogue interculturel. La culture et l'enseignement sont concernés en première ligne par cet enjeu, car le dialogue interculturel est un instrument pour la correction des inégalités, l'amélioration et l'élargissement du fonctionnement démocratique, la reformulation des cultures dans le sens d'un meilleur « être » et « vivre » ensemble.

En novembre, deux journées sont consacrées à ces thématiques. Chaque fois y seront proposées des approches théoriques, transversales et plurielles de l'interculturalité ainsi qu'un échange de point de vue sur les pratiques éducatives et culturelles visant le dialogue interculturel.

Le 13, de 9h à 16h, à l'institut pédagogique Defré (Avenue De Fré 62, 1180 Bruxelles) et le 27, de 9h à 16h, au Carré des Arts (Rue des Soeurs Noirs, 4a, 7000 Mons). Le PAF pour une journée s'élève à 10 euros. Il faut s'inscrire auprès du Service de la formation de la DG Culture : http://www.fcc.cfwb.be Pour plus ample information, contactez Alba Shehu alba.shehu@cfwb.be ou Vincent Gallez vincent.gallez@cfwb.be

Mini Festival Latino

Suite à l'envie commune de réunir les objectifs de leurs structures et de réaliser un évènement joyeux, artistique et informatif, Hispano Belga asbl, Paprika asbl et De Pianofabriek proposent un Mini Festival Latino au mois de novembre 2008...

Ce Mini Festival a pour but de mettre en avant la culture latino-américaine à travers différentes facettes : les arts plastiques, l’information, la musique et la gastronomie.

Info Festival :
02/539 19 39
info@paprikasbl.be
hispano-belga.be
www.paprikasbl.be

Le dialogue interculturel en action dans l'espace euro-méditerranéen.

Banlieues d'Europe organise, en partenariat avec l'ADCEI, un séminaire euro-méditerranéen le 22 novembre 2008 à Marseille, à l’Ecole de la Deuxième chance. Cette rencontre euro-méditerranéenne a pour objectif de rassembler des projets des deux rives de la Méditerranée en mettant en binôme des artistes et des acteurs de terrain travaillant sur des créations artistiques avec les habitants. Il s'agit également de mettre en relation des acteurs n’ayant pas encore eu l’opportunité de travailler ou d’échanger en coopérations internationales.

La journée s'articulera autour de trois principales thématiques :
- Patrimoine et mémoire des habitants (projets multimédia d’Egypte, d’Italie, de Palestine et de France)
- Travail artistique avec les enfants des rues (Maroc, Roumanie)
- Créations théâtrales avec des adolescents (Liban, Allemagne).

Programme et inscriptions par courriel à banlieues.deurope@wanadoo.fr
Contact Banlieues d'Europe : tél. +33 4 72 60 97 80 - www.banlieues-europe.com

- Culture et Solidarité

Formation « Ecrivain-e public-que » à Charleroi

Cette formation, organisée par Présence et Action Culturelles (PAC), s’adresse à toute personne désireuse de venir en aide aux publics en difficulté face à la lecture et l’écriture. D’une durée de 96 heures, soit deux à trois jours par semaine, entre le 5 novembre et le 19 décembre 2008, à la Maison pour Associations (route de Mons 80, 6030 Marchienne-au-Pont). La formation est accessible tant aux particuliers qu’au personnel des administrations et associations...

L’inscription est gratuite et le programme disponible sur simple demande. Cette formation n'est qu'une première étape... Il s'agira ensuite de mettre en place un réseau de permanences sur le territoire du grand Charleroi.

Les personnes intéressées sont priées d’envoyer un CV et une lettre de motivation à Présence et Action Culturelles (PAC), 9 Rue de la science, 6000 Charleroi ou par courriel : info@pac-charleroi.be

Coups de cœur

- Culture et Citoyenneté

Réservez vos « premiers dimanches du mois » !

Pour revendiquer une meilleure visibilité de la gratuité des « premiers dimanches du mois » dans une petite cinquantaine de musées belges, le site militant www.consoloisirs.be qui prend la défense des intérêts des usagers du « temps libre » (culture, médias, loisirs) ainsi que sa newsletter diffusée mensuellement à près de 5.000 destinataires (pour s’y inscrire : bernard.hennebert@consoloisirs.be) ont mené bénévolement une action symbolique. À savoir, depuis le 3 février 2008, avec ces deux moyens rudimentaires et sans dépenser un euro, réussir à démontrer qu’il est possible de concerner un public relativement vaste à ces « dimanches gratuits ».

Pour ce faire, chaque mois, le public touché par Consoloisirs.be est invité à découvrir tel ou tel musée et , ensuite, s’offrir le verre de l’amitié (qui, lui, n’est pas gratuit). Il est conseillé à cette occasion aux institutions visitées de mettre en exergue une œuvre (au sens large du terme). Un service de co-voiturage a été organisé. Un reportage photographique est réalisé lors de la visite et rapidement accessible sur le site ainsi qu’un compte-rendu. Le public peut donc facilement visiter ces musées durant le reste de la saison au cas où il n’aurait pu honorer l’un ou l’autre de ces rendez-vous (Voir : http://www.consoloisirs.be).

Des mises en exergue mensuelles

Le 2 mars 2008, le Musée Communal d’Ixelles a sorti de ses réserves une quinzaine d’affiches de Privat Livemont, un Schaerbeekois de la « Belle époque », dans la lignée d’un Mucha. Alors que le premier dimanche gratuit attire normalement une cinquantaine de visiteurs, cette initiative en a séduit près de cinq cents ! On le voit : la « mise en exergue » à l’occasion de ces journées de gratuité peut s’avérer profitable. Elle répond à trois nécessités :
-1 : Réactualiser l’intérêt des médias pour favoriser l'annonce mensuelle de la « gratuité », moyen quasi indispensable pour tenter de toucher de nouveaux publics
-2 : Par une initiative relativement simple et n’engageant pas trop de moyens, répondre à une question entièrement justifiée qui taraude de nombreux conservateurs : avec de trop maigres ressources financières, comment accueillir ces nouveaux publics que l'on invite à franchir une première fois le seuil d'un musée ? Elle constitue bel et bien un outil d’éducation permanente et permet au public de trouver intérêt à revenir régulièrement dans le même musée. Si le choix des œuvres est judicieux et la présentation attractive et pédagogique, cette activité peut offrir une excellente base d'initiation artistique.
-3 : Enfin, pareille opportunité constitue un bon prétexte pour nourrir, s’il le fallait, l’imagination des équipes qui animent les musées.

Ces « mises en exergue » doivent être prises au sens large : proposer une visite guidée originale, sortir une œuvre des réserves, faire commenter une toile par une « personnalité » locale, etc.

Il conviendrait aussi, vis-à-vis de la presse et du public, que l’annonce de ces activités mensuelles soit coordonnée au niveau national, afin de créer progressivement un engouement nouveau pour les fonds permanents des musées, comme cela se passe une fois par an pour les Journées du Patrimoine. Bien sûr, ce travail de coordination devrait être réalisé grâce à un financement public et/ou avec l’aide de sponsors.

La suite ?

Le dimanche 2 novembre à 17H00, nous allons découvrir gratuitement le Wiels, le Musée d’art contemporain Bruxellois établi dans les locaux modernistes des années ’30 des anciennes Brasseries Wielemans à Forest au 354, avenue Van Volxem.. Pour découvrir la réhabilitation de ces bâtiments, voir : http://www.wiels.org/site2/page.php?node_id=35&PHPSESSID=7f26548872c2b80a2668a09b939fcd44
Nous y vivrons les derniers instants des deux expos actuellement programmées.
Sur les étages 1 et 2 : les dessins et les vidéos de l’Anversoise Anne-Mie Van Kerchkoven. Voir : http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=61&PHPSESSID=2408b497aec13a47b76e60af9128e132
Au 3ème étage : différents travaux de Kelley Walker, un jeune artiste américain qui manipule notamment des œuvres d’Andy Warhol. Voir : http://www.wiels.org/site2/event.php?event_id=62&PHPSESSID=2408b497aec13a47b76e60af9128e132
Le Wiels met les petits plats dans les grands pour nous accueillir : il nous offre une visite guidée (gratuite) en français à 18H00.Le verre (et le grignotage) de l’amitié (payant) se prendra dans l’ancienne salle de brassage vers 19H30, autour des anciennes cuves. Voir : http://www.wiels.org/site2/page.php?node_id=1&
La « soirée de finissage » se poursuivra à 21H00 par une performance underground de « Club Moral », le groupe de musique noise industrielle auquel participe Anne-Mie Van Kerchkoven. Voir : http://www.myspace.com/clubmoral
Pour ceux qui préfèrent découvrir le Wiels en journée, rendez-vous le même jour à 15H00. Des visites guidées (gratuites) en français et en flamand sont prévues.
Autres infos sur le musée : http://www.wiels.org/site2/home.php

À noter déjà dans votre agenda : le dimanche 7 décembre, nous nous retrouverons à 14H15 à Liège, où les musées communaux sont gratuits les premiers dimanches du mois. Cet été, nous en avons découvert deux qui furent pour nous de vraies surprises ! Nous partagerons ce bonheur avec vous. Et comment ne pas être d’accord avec Jean-Pierre Hupkens, l’échevin liégeois de la culture qui déclarait à « La Libre Belgique », ce 17 septembre : « Pour enrayer la chute de fréquentation, on doit communiquer davantage sur la gratuité des premiers dimanches du mois… ».

Et le dimanche 4 janvier à 14H15, nous serons à Tournai. Voir : http://www.consoloisirs.be/

Bernard Hennebert, coordinateur du site consoloisirs.be

Musées et Société en Wallonie asbl, Maison des Musées

Musées et Société en Wallonie" (MSW) fédère les musées et les institutions muséales membres situées sur le territoire de la Wallonie, les représente, les fait progresser et les fait connaître.
Ses missions ont pour finalité la préservation et la mise en valeur du Patrimoine mobilier. Elles s'inscrivent dans la notion permanente de services à ses membres dans l’esprit de réseaux et d’ouverture à d’autres partenaires.

Ses objectifs sont :

La promotion des institutions muséales situées en Région wallonne notamment par la mise en place d'un réseau de concertation de leurs activités,

La contribution à une valorisation de la culture en Région wallonne, au sein de la Communauté française de Belgique, de l'Etat fédéral et de l'Europe, y compris dans les espaces transfrontaliers, et à son insertion dans le tissu social et économique en particulier dans le tourisme,

La contribution à la protection et la mise en valeur du patrimoine mobilier public dans le contexte d'une gestion globale du patrimoine en Région wallonne,

La coordination et la diffusion de l'information destinée à ses membres ainsi qu'à des tiers, aussi bien privés que publics.

Un exemple de leurs actions?
Les 26, 27 et 28 novembre prochains, au Moulin de Beez (4, rue du Moulin de Meuse à 5000 Namur), le Préhistosite de Ramioul, l’association Musées et Société en Wallonie, ArchéoPass, Bibracte, le Centre régional de documentation pédagogique de Bourgogne, organisent des rencontres sur le thème « Histoire des arts et archéologie, quelles spécificités et quelles complémentarités ? »

081/42.00.50
maisondesmusees@msw.be
www.msw.be

Faits et opinions

Résistons à l’excès de pub !

Tout démarre le 17 juillet 2007, lorsque les parlementaires de la majorité PS-CDH donnent leur feu vert à de nouvelles rentrées publicitaires pour la RTBF ainsi qu’à la possibilité d’en rendre la présentation plus performante, notamment par la technique de l’écran partagé.

Aucun débat auprès du public.

S’il y a eu de nombreuses discussions au sein du Parlement sur cette thématique, le public a été résolument écarté de tout débat contradictoire. Ainsi, à l’inverse des matières culturelles pour lesquelles elle a organisé avec un certain panache les Etats Généraux de la Culture, la ministre Fadila Laanan a refusé de faire de même pour l’évolution de la RTBF, répondant par un accusé de réception laconique à l’Appel signé en ce sens par une centaine de personnalités culturelles, sociales et politiques. Quant à la RTBF, elle a verrouillé tout débat contradictoire digne de ce nom sur ses antennes, son administrateur général Jean-Paul Philippot refusant même l’invitation de participer à une rencontre organisée par le secteur associatif au Cinéma Nova en avril 2006.
Sans doute pour tenter de masquer cet écueil démocratique, la majorité couplera son vote en annonçant l'organisation d'un colloque sur ce thème... après coup ! (1)

Une réaction immédiate.

Dans l’hémicycle, plusieurs représentants du secteur associatif assistent au vote du 17 juillet 2007. Parmi eux, Respire (une asbl qui sensibilise la population aux dangers de la surconsommation), les Equipes Populaires (un mouvement d’éducation permanente dans la mouvance du MOC) et Consoloisirs.be (site qui soutient la cause des « usagers » des médias et de la culture). L’après-midi même où la décision parlementaire est avalisée, ils annoncent leur intention de créer une plate-forme d’observation pour surveiller l’application de ces nouvelles règles publicitaires. Ils seront rapidement rejoints par d’autres interlocuteurs, toutes tendances politiques confondues : le Conseil de la Jeunesse d’Expression Française, Culture et Développement, le GRAPPE, le GSARA, Inter-Environnement Bruxelles, Inter-Environnement Wallonie, le Réseau Idée, etc.
À raison d’une réunion plénière tous les deux mois, ils mettent un peu plus d’un an pour adopter une charte fondatrice (lire des extraits dans l’encadré). Intitulée VAP ( Vigilance Action Pub ), la plate-forme ne cantonne pas ses objectifs à la RTBF. Il s’agit de mener le débat sur la place de la publicité dans la société et en particulier dans l’espace public, d’obtenir des règles encadrant davantage les pratiques publicitaires ainsi que de valoriser les alternatives au discours porté par la publicité commerciale. Les intitulés des cinq groupes de travail déjà en activité l’indiquent : moratoire sur l’affichage publicitaire, stop pub auto, valeurs véhiculées par la pub, fiscalité et pub, RTBF.

Préparer 2012

Néanmoins, la présence publicitaire à la RTBF (et sur les télévisions locales) reste un axe fort  en fonction de l’actualité. En effet, dès le 5 janvier prochain, il n’y aura plus de publicité après 20H00 sur France Télévisions (France2, Frances3, etc.). De quoi rendre chaque soir jaloux plus d’un téléspectateur en Communauté française! Le débat sur la publicité du service public de l’audiovisuel risque dès lors de s’inviter dans la campagne électorale de 2009. Puisque c’est le ou la prochain(e) Ministre de l’audiovisuel qui sera chargé(e) de préparer le contrat de gestion de la RTBF qui s’appliquera dès 2012. Par rapport aux élections précédentes, l’évolution est déjà notoire: désormais, ECOLO, le MR et quelques individualités du CDH comme le parlementaire Jean-Paul Procureur optent publiquement pour moins ou plus du tout de publicité sur les chaînes du diffuseur public.

Une carte blanche

Les associations de la plate-forme n’avaient pas attendu pour se positionner la naissance officielle de VAP ni l'annonce de la décision de Nicolas Sarkozy le 8 janvier dernier. Cependant, dans la foulée de celle-ci, les médias belges ont surtout donné la parole à Richard Miller et Fadila Laanan, l’ancien (MR) et l’actuelle (PS) ministre de l’audiovisuel, « ces Tom & Jerry sous informés » (selon le déjà très regretté Marc Moulin) qui s’étriperont à coups de noms d’oiseaux et de « bobos », réussissant ainsi à éluder les vrais enjeux et évitant tout positionnement de la société civile. C'est le moment choisi par la future plate-forme pour publier dans Le Soir du 31 janvier 2008 et Le Journal du Mardi du 5 février 2008 une carte blanche intitulée « RTBF sans pub : sans enquête, le débat ne servira à rien ! » qui ne passa pas inaperçue : « La tenue d'un large débat citoyen doit être précédé d'une étude approfondie de type scientifique sur les possibilités de financement d'une RTBF sans pub (…). Cette étude devrait être réalisée rapidement et sur fonds publics, comme il en a existé pour évaluer les effets de programmes audiovisuels (par exemple sur la violence ou les stéréotypes sexistes)… ».
Adhérer gratuitement

Ce 2 octobre s'est tenue à L’Horloge du Sud, un café d'Ixelles, la première assemblée générale de VAP où le fonctionnement de la plate-forme est présenté. Le groupe porteur, qui se réunit au moins tous les 2 mois, propose des actions précises et assure le suivi des groupes de travail thématiques, lesquels ont un autre rythme d’activités. Les associations et les personnes (à l’exception des mandataires politiques) peuvent désormais adhérer gratuitement et soutenir VAP (2).
Un tel regroupement représentant les intérêts des usagers est inédit dans ce secteur ! Jusqu’à présent, les producteurs et représentants des créateurs étaient les seuls interlocuteurs capables d'exercer une pression continue auprès des formations politiques et des diffuseurs. Un nouveau rapport de force s’amorce ainsi. Il deviendra donc difficile de faire l’impasse sur un débat contradictoire concernant l’évolution de l’audiovisuel public, ainsi que sur les autres atteintes à l’espace public.

(1) Ce colloque s’est tenu le 9 mai 2008. 3 parlementaires sur 55 appartenant à la majorité y ont assisté ! Compte-rendu dans le JDM  du 3 juin 2008.

(2) Contact: vap@collectifs.net Site : http://www.vigilanceactionpub.org

Bernard Hennebert, coordinateur du site consoloisirs.be

Article extrait du Journal du Mardi (7 octobre 2008)

Extraits de la charte de VAP

Dernières nouvelles

Actualités, petites annonces, appels, offres, pétitions, informations…

- Culture et Solidarité

« Comme une envie de bouger » : un film et une rencontre

Un groupe de jeunes de 13 à 17 ans, d’origines diverses, vit dans un internat. Reclus dans leurs chambres, ils remettent en question ces liens qui les ont façonnés: la famille, l’école, les éducateurs, le juge, les lieux où ils ont vécu. A l’exception de deux d'entre eux, ils décident de casser le carcan qui les oppresse et de tenter l'expérience au dehors. Hésitations de certains ou espoir d'un «ailleurs» pour les autres: une fois la fugue accomplie, commence une longue marche dans la forêt. Le groupe trouve refuge dans une cabane, mais la tension monte avec les difficultés qui se découvrent... Ont-ils fait tout cela pour rien?

Récit d’une fugue imaginaire et document de l’expérience de réalisation d’un film avec un groupe d’adolescents, « Comme une envie de bouger » brouille les pistes entre fiction et réalité. Dès sa genèse, lors de la rencontre entre une classe de l'école secondaire Mercelis et la réalisatrice Anne Closset, ce film répond à l'envie des jeunes de se raconter, de faire un film où ils seraient auteurs et acteurs.

Avec la collaboration d'une équipe professionnelle, la réalisation s'est développée suivant un dispositif particulier qui s'est étalé sur deux années. Le résultat de cette rencontre est à la lisière du documentaire et du conte moderne, puisant sa force dans le jeu sensible des acteurs et la captation du réel.

Le Centre Vidéo de Bruxelles propose une tournée du film en présence de la réalisatrice, entre le 29 septembre et le 5 décembre. Ceci s'adresse particulièrement aux associations, cinés clubs ou établissements scolaires désireux de créer des moments d'échange avec les jeunes, avec les parents... Nous pouvons faciliter les possibilités de projection, ou réfléchir à vos côtés sur la meilleure organisation de celle-ci. Pour toute information ou pour vous inscrire dans cette dynamique, vous pouvez joindre le CVB au 02/2211062 (Elisabeth Lebailly).

- Culture et citoyenneté

Patrimoine en fête, édition 2009 : « que vive le patrimoine », appel à candidatures.

Dans le cadre de la Journée internationale des Monuments et Sites et du vingtième anniversaire de la Région de Bruxelles-Capitale, la Direction des Monuments et Sites ainsi que le Cabinet du Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale joignent leurs efforts pour organiser une grande fête familiale bruxelloise lors de laquelle les familles auront la possibilité d'appréhender de manière ludique et éducative le patrimoine bruxellois. Le dimanche 26 avril 2009, à Tour et Taxis, de 10h à 18h, les acteurs du patrimoine bruxellois se rassembleront et se présenteront au grand public. Cette année, l'accent sera mis sur la présence interactive et créative des asbl, des associations, des personnes, impliquées dans le patrimoine bruxellois dans le but d'accroître l'attention et l'intérêt des visiteurs envers cet élément important de notre identité.

Si vos activités ont un lien avec le patrimoine architectural, archéologique, culturel, environnemental et historique bruxellois, participez et venez partager votre passion avec les Bruxellois lors de cette journée festive !

Envoyez une demande de participation avant le 7 novembre 2008 avec un descriptif de vos activités à l'adresse suivante :
Patrimoine en fête 2009, Sylvester Productions, Katrien Claes, Dijkstraat, 44, 3150 Wespelaar

Pour plus d'informations : 016/618080 ou katrien@sylvesterproductions.be

Un atelier pour adultes à Saint-Gilles.

Vous avez envie de peindre, de faire de la musique, d’écrire ? Vous avez envie de partager un moment avec d’autres, chaque semaine ? Rejoignez-nous tous les jeudis aux Ateliers de la Banane. Entre 19 et 22 h. Nous écrivons, pratiquons les arts plastiques et la musique ! Aucun bagage spécifique ne vous est demandé. Chacun apporte son expérience, ce qu’il a envie d’apprendre, les questions qu’il se pose. Le travail se fait ensemble, dans un projet collectif où chacun a l’occasion d’explorer les trois disciplines avec les autres participants.

L’atelier est animé par Mariska Forrest (arts plastiques), Isabelle Fontaine (musique) et Veronika Mabardi (écriture). La participation aux frais est de 150 € pour l’année avec des réductions prévues pour les chômeurs, bénéficiaires des CPAS, art. 27....

Renseignements et inscriptions : Les Ateliers de la Banane, asbl, Centre d’Expression et de Créativité
rue du Métal, 38 1060 Bruxelles - Tel 02 538 45 36 - 0473 57 28 43
bananeatelier@swing.be

Découvrez le DVD « Une girafe sous la pluie » !

A Djambali, toute l’eau est monopolisée pour alimenter la luxueuse piscine de Sir Lion. Une girafe téméraire décide que cette situation a assez duré. Son geste aura de bien lourdes conséquences : la voilà expulsée de son pays… et pas facile, quand on est girafe, de débarquer à Mirzapolis, ville du nord exclusivement habitée par des chiens…

« Une girafe sous la pluie », réalisé par Pascale Hecquet et co-produit par la Ligue des droits de l'Homme, est un dessin animé drôle et éducatif à destination des enfants à partir de 6 ans. Le film et les jeux pédagogiques présents sur le DVD permettront aux enfants d'appréhender la notion de migration et de découvrir, de manière amusante et informative le parcours d'un migrant. Il coûte 9,90 et est gratuit pour les écoles !

Commande écoles: 02/209 62 84 - formation@liguedh.be
Vous pouvez acheter ce DVD en ligne:
http://www.filmbelge.com/index.php?main_page=product_info&products_id=459

18ème Prix de la Gravure et de l'Image imprimée

Le Centre de la Gravure et de l'Image imprimée attend les inscriptions des artistes pour le vendredi 2 janvier, au plus tard ! Le prix d'une valeur de 2500 euros est réservé à un(e) artiste de la Communauté française de Belgique ou domicilié(e) sur le territoire de celle-ci depuis au moins un an, âgé(e) de 25 ans et n’ayant pas atteint 45 ans au 1er janvier 2009. Toutes les techniques d’impression traditionnelles ainsi que celles faisant appel aux nouvelles technologies sont admises. Toutefois, le travail présenté au concours doit être imprimé. La forme artistique des oeuvres est libre (estampe, livre, collage, installation...).

Cinq oeuvres, créées durant les trois dernières années, encadrées sobrement et munies d’un système d’accrochage, devront être déposées dans les bureaux du centre durant deux périodes précises: du lundi 15 au dimanche 21 décembre 2008 (du lundi au vendredi de 9 à 16h00; samedi et dimanche de 11 à 17h00) et du mercredi 7 au mercredi 14 janvier 2009 (attention, pour cette seconde période, les oeuvres ne pourront pas être déposées le week-end.

Renseignements :

Prix de la Gravure et de l'Image imprimée
de la Communauté française de Belgique
Wallonie-Bruxelles.
Centre de la Gravure et de l’Image imprimée.
Rue des Amours, 10. B-7100 La Louvière.
Tél: (064) 27 87 27 - Fax: (064) 27 87 29
www.centredelagravure.be
Courriel: presse@centredelagravure.be
c/o: Julie Scouflaire

ART2WORK met des ateliers à disposition des artistes

ART2WORK dispose de plus ou moins 4.000 m dans les brasseries BELLEVUE (Quai du Hainaut 43 à 1080 Bruxelles / Porte de Ninove). Cette surface est utilisée depuis septembre 2007 pour des espaces de travail temporaires pour artistes, designers, organisations... Normalement, ces espaces peuvent être utilisés jusqu'en 2011. Espaces disponibles actuellement :
1er étage : espace polyvalent de 300 m avec entrée à part, avec des cloisons existantes qui peuvent être enlevées. (disponible à partir du 01/12/08)
2ème étage : 1 atelier d'artiste de 32 m (avec cloisons en bois et éclairage) + 1 atelier d'artiste de 16 m
(peuvent éventuellement être réunis)
3ème étage : 1 espace stockage de 50 m
4ème étage : bureaux de 64 m (superdelux), 32 m et 16 m

Une gestion centrale est garantie mais une responsabilité individuelle et un sens du “collectif” sont indispensables. L’espace permet d’accueillir de 20 à 30 utilisateurs. Equipement : chauffage central ; sanitaires communs ; électricité (16A) et éclairage ; WIFI ADSL PRO ; hauteur de plafond : 2,40 > 3,00 m. Plus d'infos: Wim Embrechts, 0486/37.12.33 - wim.embrechts@art2work.be

Brussels Museums Nocturnes 2008

La programmation de Nocturnes a débutée depuis le 25/09... Pour ce mois de novembre, pas moins de 25 musées de Bruxelles ouvrent leur porte en soirée... Le Musée du jouet, le Musée René Magritte, le Musée des Instruments de Musique, le Muse Royal d'Afrique centrale, le Musée d'Art spontané, le Musée schaerbeekois de la Bière, le Bozar, la Bibliothèque royale de Belgique... Pour un aperçu complet de l'offre, visitez : www.brusselsmuseums.be

Sérénades en chambre noire

Le ciné club de l'espace Senghor ( www.senghor.be ) invite les cinéphiles chaque dimanche 18h à venir déguster des films du monde entier, en VO ! Des projections de cinéma qui font la part belle aux moments de convivialité puisqu'à l'issu de celles-ci, les spectateurs sont invités à partager leurs impressions autour d'un verre.

Le 2 novembre : There will be blood, de Paul Thomas Anderson
Le 9 novembre : It's a free world, Ken Loach
Le 16 novembre : Lemon Tree, Eran Riklis
Le 23 novembre : Stellet Licht, Carlos Reygadas
Le 30 novembre : Sans arme, ni haine, ni violence, Jean Paul Rouve

« Avec nos gars à l'Yser »

Cinéma de propagande & Première Guerre mondiale
Clemens De Landtsheer, 1928
83 min.
Prix: 15 € (TVA incl.)

Le 30 octobre, la cinémathèque sort un nouveau document d'archive...

Le 11 novembre 1918 marqua, après quatre années d’horreur, la fin de la Première
Guerre mondiale. Dix ans plus tard, Clemens De Landtsheer, un ancien combattant,
revient sur cette période avec le film: Avec nos gars à l’Yser. Ce film ne fait pas
l’apologie de la ‘Grande Guerre’. Il dénonce amèrement les souffrances endurées par
nos ‘gars’, les simples soldats envoyés sur le front. Il n’est pas non plus un
documentaire objectif. Secrétaire du Comité du pèlerinage de l’Yser, Clemens De
Landtsheer poursuit un dessein politique. Son film mêle images historiques et mises en
scène sur fond de commentaires partisans. Cela fait de ce pamphlet flamingant un
document historique fascinant.

En bonus, Daniël Biltereyst et Roel Vande Winkel
replacent cette expérience unique dans son contexte historique.

Disponible sur www.cinematheque.be/dvd

La revue Artenews nous revient !

Avec une équipe motivée, une nouvelle maquette, des illustrations de grande qualité, des informations nombreuses sur l'actualité des arts, Artenews se repositionne avec force sur la scène nationale, tout en maintenant un agenda "étranger" et des traductions en anglais en fin de volume. Le numéro d'octobre est riche (62 pages grand format) et agréable à lire. Dans son éditorial, Françoise Osteaux se questionne pourtant quant à l'importance de la communication, ciblant Wim Delvoye qui acquiert le dos tatoué d'un modèle vivant... mais aussi la rencontre récente, au Palais de Laeken, à l'occasion des quinze ans de règne, entre la famille royale et un millier d'artistes et de responsables culturels... Et de suggérer que ce message, certes positif, aurait pu être plus fort et la reconnaissance du rôle de la culture et de l'artiste dans la société plus clairement affirmée. Faisons un rêve...! redaction@artenews.net - www.artenews.net

- Culture et Ecole

Parcours “Elles causent” à destination des 4ème, 5ème et 6ème secondaire

De décembre 2008 à février 2009, le Théâtre Les Tanneurs propose 4 spectacles porteurs d’une parole peu attendue de femmes... sur les femmes. Forte de ces éclairages particuliers, l'équipe éducative du théâtre voudrait mettre en place un dialogue avec les professeur(e)s du secondaire supérieur et les adolescent(e)s autour du “genre féminin”.

L’équipe du spectacle Gerturd de Einar Schleef propose 5 séances d’écriture (2x50’) d’autoportrait à travers la vie d’un proche, tel que la mère. Un dossier pédagogique est disponible sur simple demande. Quant à Ayelen Parolin, chorégraphe du spectacle SMS and love, une question la taraude: “de quoi parlent les femmes quand elles sont entres-elles”. Elle souhaite explorer cette thématique avec des adolescents, filles comme garçons, de manière ludique et créative par le mouvement en 2 séances de 2x50’.

La première partie de ces animations est disponible en novembre et décembre 2008. Gertud est programmé du 6 au 16 janvier 2009 à 20h30 et SMS and Love du 27 au 31 janvier 2009 à 20h30. La seconde partie des animations peuvent avoir lieu entre février et avril 2009... Le tarif pour les écoles est de 5 euros (gratuité pour le professeur accompagnant) pour les spectacles. Les animations sont gratuites mais elles se limiteront à 10 classes...!

Pour toutes informations complémentaires et réservations, contactez Patricia Balletti au
02 213 70 53 ou patricia@lestanneurs.be

Sites internet

Le centre audiovisuel de Liège a sa newsletter ! Allez sur leur site et cliquez sur l'onglet « actualité » : www.cavliege.be
Le site Internet de Théâtre magazine a été remodelé ... Découvrez-le sur www.theatremagazine.be

Pour ne pas rester sur sa faim

Les propositions de Roland de Bodt :

Droits de l'Homme :

Des textes fondateurs des libertés et droits fondamentaux, à l’occasion des soixante ans de la Déclaration universelle des droits de l’Homme – Sélection bibliographique brièvement commentée...

Généralités

Gandini, Jean-Jacques – Les Droits de l’Homme, une anthologie – Paris (France), EJL, collection « Librio », numéro 250, 1998, 157 pages, ISBN : 2.277.30250.3, format ‘grande poche’, prix autour de 2,00 € – Commentaire : meilleur rapport qualité/prix pour se faire une première opinion de la diversité des textes à travers l’histoire ; et découvrir de larges extraits et parfois l’intégralité des principaux textes fondateurs ; anthologie simplifiée et accessible.

Lochak, Danièle – Les droits de l’homme – Paris(France), Editions La découverte, collection « repères », numéro 333, 2002, 125 pages, ISBN : 2.7071.3650.6, format ‘poche’, prix autour de 6,00 € - Commentaire : une excellente introduction aux généralités et aux principes fondateurs des libertés et des droits fondamentaux ainsi qu’aux problèmes sociétaux qu’ils soulèvent actuellement dans une perspective progressiste.

Delmas-Marty, Mireille et Lucas de Leyssac, Claude (dir.) – Libertés et droits fondamentaux, introduction, textes et commentaires – Paris (France), Editions du Seuil, collection « Points, essais », numéro 328, 2002 (1996), 468 pages + tables, ISBN : 2.02.043655.8, format ‘poche’, prix autour de 8,00 € – Commentaire : Anthologie plus spécialisée, présentée, commentée et aussi largement documentée par une équipe de juristes ; larges extraits et, dans certains cas, versions intégrales actualisées des textes fondateurs constituant les bases des droits français, européen et internationaux.

Combesque, Marie-Agnès (dir.) – Introduction aux droits de l’homme – Paris (France), Editions La Découverte, Syros-jeunesse, Amnesty International, 1998, 207 pages, ISBN : 2.7485.0112.8, format livre, prix autour de 15,00 € – Commentaire : livre qui présente de très belles qualités pédagogiques ; abondamment illustré ; pour une première initiation aux questions et aux principes et aux problèmes posés par l’application des libertés et des droits fondamentaux, dans le monde contemporain.

République française

Déclaration des droits de l’homme et du citoyen, 1789

Rials, Stéphane – La déclaration des droits de l’homme et du citoyen – Paris (France), Hachette, collection « Pluriel, inédit », numéro K 8527, 1988, 771 pages, ISBN : 2.01.014671.9, format ‘poche’, prix autour de 10,00 € – Commentaire : excellent rapport qualité/prix pour une première approche historique, pour découvrir et comprendre le travail déclaratoire des conventionnels et prendre la mesure des débats et des options philosophiques, juridiques et politiques qui éclairent les travaux constitutionnels de la fondation de la République ; nombreux extraits de textes d’époques.

Nations Unies
Déclaration universelle des droits de l’Homme, 1948 & pactes internationaux

Verselle, Christophe – La déclaration universelle des droits de l’Homme ; chaque article commenté à la lumière de l’actualité – Paris (France), E.J.L., collection « Librio », numéro 855, 2008, 96 pages, ISBN : 9782290006825, format ‘grande poche’, prix autour de 2,00 € – Commentaire : le meilleur rapport qualité/prix pour une première approche actualisée et concrète des trente articles de la Déclaration universelle. Commentaires pédagogiques et progressistes de l’auteur sur les nécessités et les problèmes d’application des différentes libertés et des différents droits aujourd’hui.

Buhrer, Jean Claude et Levenson, Claude B. – L’ONU contre les droits de l’homme ? – Paris (France), Librairie Arthème Fayard, Collection « Mille et une nuits », 2003, 275 pages + Annexes + tables, ISBN : 2.842.05751.1, format ‘poche’, prix autour de 13,00 € – Commentaire : le livre analyse les dysfonctionnements et l’affaiblissement de la politique des droits de l’homme universels, au sein des instances et notamment de la Commission des droits de l’Homme des Nations Unies.

Conseil de l’Europe
Convention de sauvegarde des libertés fondamentales et des droits de l’homme », 1950
& ses protocoles additionnels

Sudre, Frédéric – La convention européenne des droits de l’homme – Paris (France), Presses Universitaires de France, Collection « Que sais-je ? », numéro 2513, 2004 (1990), 126 pages, ISBN : 2.13.054483.5, format ‘poche’, prix autour de 7,00 € – Commentaire : Excellent rapport qualité/prix pour une introduction aux travaux du Conseil de l’Europe et aux mécanismes de protection institués, dès le lendemain de la guerre, particulièrement : la Cour européenne des droits de l’Homme.

Union européenne

A. La situation générale des libertés et des droits fondamentaux

Alston, Philip (dir.), Bustelo, Mara, Heenan, James (coll.) – L’Union européenne et les droits de l’Homme – Bruxelles (Belgique), Etablissement Emile Bruylant, Académie de droit européen et Institut universitaire européen, 2001, 983 pages, ISBN : 2.8027.1365.5, format ‘livre’, prix autour de 100,00 € – Commentaire : le meilleur commentaire pluriel de la situation des libertés et des droits fondamentaux, au sein de l’Union européenne, établi avant les travaux de rédaction de la « Charte des droits fondamentaux de l’Union » ; comporte notamment un texte essentiel de recommandations : « Montrer l’exemple : un programme d’action pour l’union européenne… » rédigé par un « Comité des sages ».

Cohen-Jonathan, Gérard et Dutheil de la Rochère, Jacqueline (dir.) – Constitution européenne, démocratie et droits de l’homme – Bruxelles (Belgique), Etablissement Emile Bruylant, Editions « Nemesis », asbl, Collection « Droit et justice », numéro 47, 2003, 307 pages, ISBN : 2.8027.1801.0, format livre, prix autour de 40,00 € – Commentaire : Actes d’un des plus intéressants colloques organisés pour examiner les cohérences et les problèmes de principes et de pratiques qui peuvent être identifiés entre l’idée d’une constitution européenne, les régimes démocratiques et les garanties en matière de libertés et de droits fondamentaux.

B. la « Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne », 2000

Braibant, Guy – La Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne, témoignage et commentaires – Paris (France), Editions du Seuil, Collection « Points, essais », numéro 469, 2001, 329 pages + tables, ISBN : 2.02.048556.7, format ‘poche’, prix autour de 7,00 € – Commentaire : l’auteur était membre de la Présidence du groupe de travail qui a rédigé la Charte de l’Union, c’est un témoignage de première main et sans tabou que nous propose Guy Braibant sur la portée du texte mais aussi ses difficultés d’interprétation, ses imperfections et ses lacunes.

Carlier, Jean-Yves et de Schutter, Olivier – La Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne, son apport à la protection des droits de l’homme en Europe – Bruxelles (Belgique), Etablissement Emile Bruylant, 2002, 304 pages, ISBN : 2.8027.1545.3, format livre, prix autour de 40,00 € – Commentaire : Actes d’un colloque organisé à Louvain-la-Neuve afin d’identifier et de commenter les acquis positifs de la Charte des droits fondamentaux de l’Union.

de Bodt, Roland – Les Quinze contre les droits de l’Homme ? Sept questions adressées au Parlement européen au sujet de la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne – Bruxelles (Belgique), Luc Pire & Le Chariot, Collection ‘Pierres de taille’, 2001, 111 pages, ISBN : 2.87415.414.6, format ‘grande poche’, prix autour de 12,00 € - Commentaire : ce livre propose une analyse comparative des énoncés de la Charte de l’Union et des principes inscrits dans la Déclaration universelle des droits de l’Homme des Nations unies ; il pose le constat d’une déperdition importante de la culture des libertés et des droits de l’homme et un considérable affaiblissement des concepts fondateurs de la politique des droits fondamentaux, au lendemain de la seconde guerre mondiale : l’universalité, l’indivisibilité et l’inaliénabilité.

Mondialiser le travail décent

Zacharie, Arnaud & Seron, Alexandre (dir.) – Mondialiser le travail décent – Bruxelles (Belgique), Editions Luc Pire, CNCD – 11.11.11, 2008, 143 pages, ISBN : 978.2.50700160.5

Présentation : Il s’agit de l’édition originale en langue française d’un recueil de contributions consacré à la nécessité de mondialiser « le travail décent ». Parallèlement au livre, un DVD est également publié par le Centre National de Coopération au Développement qui présente un film (enquête de 26 minutes) réalisée par Vincent Bruno et qui constitue en soi un excellent outil pédagogique sur le sujet. C’est le troisième volume d’une collection publiée sous le label CNCD – 11.11.11, les deux premiers étaient respectivement consacrés à « Financer le développement » et « Nourrir la planète n’a pas de prix ». Outre les deux directeurs de la publication, huit auteurs sont associés à la présente livraison ; le panel est plutôt engagé et universitaire, francophone dans une perspective internationale et multiconvictionnelle. Cette initiative est soutenue par la Direction générale de la Coopération au développement du Service public fédéral. Arnaud Zacharie a déjà publié une petite dizaine d’études ou de manifestes dont « Le nouveau désordre international et les raisons d’en sortir » paru aux éditions Labor (Bruxelles). Papier de qualité sans luxe, mise en page relativement aérée, design agréable et de bonne économie, dos carré collé, format livre, prix non communiqué. – Commentaire : Devant le recentrage du Capital mondial, auquel nous assistons depuis plusieurs semaines, nous sommes amenés à devoir précipiter la mutation de notre culture de l’économie mondiale. De ce point de vue, la recherche et la campagne consacrées à la mondialisation d’un « travail décent » menées par le CNCD dans le cadre de l’opération 11.11.11 retiendront largement notre intérêt. Ce n’est pas un livre pour les spécialistes, mais pour ceux qui cherchent à comprendre sans parler le langage des initiés aux mécanismes de l’économie transnationale. Les deux outils publiés, livre et film, sont donc utilement conçus en ce sens. Principalement, le grand article d’introduction que nous a réservé Arnaud Zacharie témoigne bien de cet objectif : celui de permettre à un grand nombre de lecteurs profanes d’accéder aux problématiques qui sont abordées. Cette introduction prend appui sur les travaux – insuffisamment connus – du Bureau international du travail ; en même temps, elle détrône les préjugés qui restent accrochés aux formes de la compétitivité et aux raisons de la délocalisation des entreprises et du travail. Les nouveaux mécanismes du redéploiement du Capital sont alors compréhensibles d’une manière plus actuelle ; les nouvelles exigences de rentabilité du Capital sont alors mises à jour dans leur version récente (chiffres du début des années 2000) « Ainsi, alors que le coût d’une heure de travail dans l’industrie manufacturière s’élève à 24 dollars en Allemagne, 21 aux Etats-Unis d’Amérique, 19 au Japon et 17 en France, il s’élève à 5 dollars environ en Pologne et en Tchéquie et à 0,6 dollar en Chine. » (page 36) ; le taux de rendement exigés par les actionnaires atteint aujourd’hui pratiquement 15 % l’an, or l’économie ne progresse pas à la vitesse de 15% l’an (page 14). J’ai été plus particulièrement intéressé par l’article de Rémi Bazillier qui présente une nouvelle approche en termes de « bien public mondial » en citant les travaux de Kaul, Grunber et Stern, à suivre… Voilà une manière de commencer à s’y retrouver dans le désordre économique mondial et de poser les problèmes pour réfléchir à d’autres voies de « développement » plus égalitaires et respectueuses des droits de la personne ! Afin que la liberté économique mondiale soit (enfin) ramenée à ce que nous connaissons de la liberté depuis plus de deux cents ans : « La liberté consiste à pouvoir faire tout ce qui ne nuit pas à autrui. » (Déclaration des droits de l’homme et du citoyen, 26 août 1789) ; c’est toujours bon à rappeler, des fois qu’on oublierait ! Enfin, l’ouvrage comporte des pistes alternatives présentées en quatre axes d’actions concrètes. Plutôt assez « décent », le travail de l’équipe du CNCD 11.11.11 pour « le travail décent » ! Au travail ! [Mons (Belgique), le 20 octobre 2008, Roland de Bodt] – Publics concernés : étudiants et enseignants en sciences économiques, sociales et politiques, animateurs, syndicalistes, administrateurs publics, artistes, journalistes, mandataires politiques. Mots clés : bien public mondial – capitalisme – coopération au développement – délocalisation – emploi décent – mondialisation – mondialisation des échanges – multinationales – normes fondamentales du travail – politiques d’emploi – processus de production mondial – rentabilité des entreprises – salaires – travail décent – zones franches. – Adresses web recommandées : www.lucpire.eu ; www.cncd.be ; www.travaildecent.be . – Contenu : Table des matières (4) – Les coordinateurs & les coauteurs (6) – Introduction, par Arnaud Zacharie et Alexandre Seron (7) – Partie 1, Mondialisation et emploi, anatomie des grandes mutations, par Arnaud Zacharie (11) – Du capitalisme ‘managérial’ au capitalisme ‘actionnarial’ (13) – L’impact du capitalisme actionnarial sur la répartition des revenus (17) – Les contradictions de la financiarisation des firmes transnationales (19) – La nouvelle géographie de la production mondiale (21) – La nouvelle configuration de la mondialisation des échanges (27) – La libéralisation du commerce international et l’emploi dans le monde (31) – Les délocalisations et l’emploi au Nord (38) – L’alternative du travail décent (42) – La décomposition internationale du processus de production des multinationales et ses conséquences sur les salaires, les exemples de l’Europe et de l’Asie orientale, par Jean Christophe Defraigne (46) – La décomposition internationale du processus de production en Asie orientale (47) – La décomposition internationale du processus de production en Europe et l’élargissement vers l’Est de l’Union européenne (50) – La crainte des délocalisations, le changement idéologique en faveur du capitalisme libéral et l’affaiblissement de la position des salariés (54) – Les limites de la mobilité des multinationales et la transformation des rapports de force entre salariés et employeurs (56) – Les écueils de la stratégie de partenariat national ou européen entre les directions syndicales et les grandes entreprises multinationales (59) – La nouvelle division du travail : le cas du secteur automobile, par Alexandre Seron (61) – Sous-traitances et Zones franches (62) – La réorganisation du secteur en Europe (65) – L’Asie au centre de l’avenir automobile (67) – Délocalisations au niveau mondial (69) – Perspectives (70) – Partie 2, Prioriser le travail décent dans les politiques de développement (71) – L’impact de la mondialisation sur les inégalités et les revenus, par Francine Mestrum (73) – La relativité des chiffres sur la pauvreté (75) – Et les inégalités ? (77) – Le consensus de Washington et le marché du travail (79) – Conclusion (80) – Stratégies de réduction de la pauvreté et travail décent, une inclusion risquée ? par Stéphanie Treillet (81) – les politiques de développement des institutions internationales – Les stratégies de réduction de la pauvreté et le ‘libéralisme inclusif’ (82) – Les implications possibles de cette approche (86) – Y a-t-il compatibilité entre l’objectif de travail décent et le cadre instauré par les institutions internationales ? (87) – Conclusion : les limites d’une stratégie inclusive (88) – Le travail indécent des enfants et des femmes en Afrique de l’Ouest, par Mamadou Mignane Diouf (89) – Partie 3, Garantir une mondialisation des droits sociaux (93) – Normes fondamentales du travail et mondialisation, repenser les stratégies de développement, par Rémi Bazillier (95) – Mondialisation, commerce international et normes fondamentales du travail (96) – Normes du travail et développement (97) – Vers une nouvelle approche en termes de bien public mondial (99) – Recommandations et conclusions (102) – L’impact de la mondialisation sur les normes fondamentales du travail, par Guy Rider (104) – Gouvernance mondiale, travail décent et normes du travail (104) – Droits du travail et dimension genre (107) – Jeunes et droits au travail (108) – Migrants et droits au travail – Organisation internationale du travail (109) – Commerce international et droits du travail (110) – Banque mondiale et droits du travail (111) – Défis et conclusions (112) – Partie 4, Réguler les acteurs privés (113) – Mondialisation, emploi et travail décent, par Jean-Marie Cardebat (115) – L’impact structurellement indécent de la mondialisation sur les conditions de travail (117) – Se servir du commerce international pour promouvoir le travail décent, utopie ou future proche ? (121) – Conclusions (124) – Le travail décent entre l’adoration du Veau d’Or et les sacrifices humains, par Eric de Keuleneer – Les principes de l’économie de marché (126) – L’éthique évanescente (127) – L’idolâtrie financière (128) – Monétisation des valeurs et retour de la rente (131) – Le goût du sacrifice (132) – Perspectives (133) – Pistes alternatives, les revendications de la campagne pour le travail décent – Axe 1 : Mondialiser un revenu décent pour une vie décente (134) – Axe 2 : Prioriser le travail décent dans les politiques de développement (137) – Axe 3 : Garantir une mondialisation des droits sociaux (138) – Axe 4 : Réguler les acteurs privés (139) – Table des abréviations (142)

Un cirque en Palestine, récit d’une aventure de coopération culturelle et de solidarité internationale

Dejond, Aurélia & Vercheval, Véronique – Un cirque en Palestine, récit d’une aventure de coopération culturelle et de solidarité internationale – DVD inclus – Bruxelles (Belgique), Editions de Présence et action culturelles, Asseoir l’espoir, une postface de Leïla Shahid, 2008, 159 pages, ISBN : 978.2.930524.05.4

Présentation : Il s’agit de l’édition originale en langue française d’un volume consacré au projet de création d’un cirque et d’une école de cirque en Palestine. Ce livre comporte également un reportage DVD réalisé Dominique Rombaut et Romain Basso-Basset respectivement journaliste-réalisatrice et caméraman de la bien connue Télévision locale de Tournai : « No Télé ». Aurélia Dejond, quant à elle, est journaliste et écrivaine ; elle forme à la presse écrite (IHECS). Enfin, Véronique Vercheval est une photographe professionnelle réputée dans les divers secteurs de l’action culturelle et des arts de la scène ; elle signe ici un deuxième livre consacré à la Palestine. La publication comporte une postface de Leïla Shahid, Déléguée générale de la Palestine en Belgique, au Luxembourg et auprès de l’Union européenne. Le livre, le film et une exposition des photos réalisées ainsi que les événements de l’action « Asseoir l’espoir » (voir les infos sur www.pac-g.be ) trouvent assez naturellement place dans la saison artistique « Masarat » qui est organisée en Communauté française à la rencontre d’une Palestine à visage humain (voir à ce sujet notamment www.halles.be) L’édition ne manque pas d’atouts, un papier glacé met nécessairement en valeur la très actuelle iconographie, un caractère très lisible et bien encré, une mise en page rythmée qui voyage agréablement, une reliure au fil qui garantit à l’ouvrage un minimum de pérennité, un prix abordable de 15 euros – Commentaire : Une fois n’est pas coutume – L’opération « Asseoir l’espoir » montée par Présence et Action culturelles a ouvert ses portes à de multiples artistes et artisans des quatre coins de la Communauté française, l’association ne nous avait pas habitué à de telles ouvertures au monde de l’art. Tous ces créateurs inspirés ont assemblé, déconstruit, décoré, découpé, dépecé, inventé, fabriqué, habillé : une chaise ! Et quel bonheur de découvrir ces expositions bigarrées de centaines de chaises toutes plus créatives les unes que les autres, chaises-œuvres qui sont à acheter à un prix raisonnable souvent, sinon modeste parfois, par les visiteurs de l’expo. Rendez-vous donc aux Halles de Schaerbeek les 30 et 31 octobre, 1 et 2 novembre 2008, au Manège de Namur les 12, 13 et 14 décembre 2008. Et si le livre est un élément qui soutient actuellement cette campagne d’envergure et artistique et solidaire, il est aussi la trace qui nous en restera (hormis la chaise que vous aurez probablement acquise). L’écriture nous emmène de visage en visage, avec économie et pudeur sans jamais se déprendre de la réalité : « être artiste dans ce pays, c’est survivre, espérer et résister » (page 21). Le travail photographique de Véronique Vercheval joue du contraste de la situation étrangement indicible, pour nous qui restons si loin de cette réalité de la guerre : ici l’intimité lumineuse et la vie heureuse, l’étonnant éveil de l’apprentissage des arts du cirque et là ces ruines militarisées, hantées d’une muraille de béton aveugle, souricière d’infortune obscurcie d’un bric-à-brac barbelé et de ferronneries sécuritaires, dont les noms résonnent comme des fleurs sacrées : Hébron, Jénine ou Ramallah. Où est-ce la Palestine ? C’est partout où un jeune universitaire bardé de diplômes (mais à quoi sert l’Université ?), armé jusqu’aux dents, humilie des familles pauvres et sans larme, menace de son fusil mitrailleur et de ses roquettes un clochard, un va-nu-pied parce qu’il danse… Parce que pour toutes les dictatures militaires – qui se drapent sous le masque de la démocratie et qui abîment leur jeunesse à ces usages autoritaires abusifs, arbitraires et dégradants – danser et non seulement s’élever et plus encore bondir et virevolter éperdument sous la voûte étoilée du Ciel, alors que la misère et la maltraitance oppresse méticuleusement la réalité de chaque jour,… et néanmoins danser et néanmoins rire avec le nez gros de la vie et rouge, métaphore du vin de la vie, du sang de l’esprit et de la pulsion du cœur, de l’affirmation de la liberté et de la vie vivante, et alors aussi avec ces souliers aussi longs qu’équarris, ces souliers maladroits et troués de ceux qui sont tombés sous les balles, et encore se relever et néanmoins et toujours danser… Voilà ce que sont, en Palestine, les formes les plus élevées de la résistance à la Terreur. Les Palestiniens n’ont que faire de notre « pitié » européenne, ils sont libres ! C’est ce qu’il nous revient d’apprendre de la Palestine, elle-même. Ainsi le dialogue s’établit. – [Mons (Belgique), le 25 octobre 2008, Roland de Bodt]. – Publics concernés : assez jeunes, étudiants, journalistes, syndicalistes, enseignants, animateurs, artistes, assistants sociaux, administrateurs publics, mandataires politiques – Mots clés : art du cirque – libertés et droits fondamentaux – espoir et solidarité – Etat d’Israël – Palestine – Proche orient. – Adresses Web des éditeurs : www.pac-g.be – Contenu : Note de l’éditeur (6) – Créer, c’est résister, par Yanic Samzun (7) – Shadi, vingt-huit ans fondateur de l’école de cirque en Palestine (13) – Fadi, vingt-sept ans, entraîneur à l’école de cirque (27) – Adham, vingt-trois ans (37) – Jessika (47) – Sereen, quatorze ans (63) – Marah, quatorze ans (69) – Mays et Majd, vingt ans (79) – 12 mars 2008, Centre culturel français de Ramallah (91) – Nayeff, vingt deux ans (115) – 14 mars 2008, 11 h 30, Shadi et Jessika viennent me chercher pour me déposer à l’aéroport de Tel Aviv (135) – Nourrir l’espoir, par Leïla Shahid (146) – Repères historiques (150) –Table des matières (157) – Remerciements (158) – DVD.

Culture et Démocratie
60, rue de la Concorde - 1050 Bruxelles
Tél. : 02/502 12 15
Fax : 02/512 69 11
Courriel : cultureetdemocratie@scarlet.be

Cette lettre d'information a été réalisée par Georges Vercheval et Baptiste De Reymaeker, en collaboration avec Roland de Bodt pour la rubrique « Pour ne pas rester sur sa faim », grâce au soutien de la Communauté française de Belgique.