
n°31-
21/01/2009
Bonne année quand même…
Certes, il n’est pas trop tard pour vous souhaiter une année
2009 culturelle, prospère, heureuse, mais le cœur n’y
est pas. C’est mal parti !
Pour la culture, faisons confiance aux artistes. Ils peuvent tenir
tête à la bêtise et s’attacher à recréer
l’espoir. Daniel Barenboim en est un exemple.
Pour la prospérité, ça se complique…, mais
s’il reste quelques richesses, nous sommes en droit de penser
qu’il vaut mieux les affecter à restaurer la qualité
de l’enseignement qu’à l’envoi de F16 en Afghanistan.
Le bonheur est plus mal partagé encore. Comment, en ce 60ème
anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l’Homme,
ne pas évoquer le drame des Palestiniens, humiliés et
sans droits, chassés de leur terre, enfermés par le mur
de la honte ou coincés sur une étroite bande de terre.
Gaza, prison à ciel ouvert pour un million et demi d’hommes,
de femmes et d’enfants, est écrasée sous les bombes.
Un désastre humanitaire. Dans un mépris total du droit
international, a reconnu Louis Michel ! L’Etat hébreu ne
sait-il pas que pour chaque Gazaoui tué ou handicapé,
dix combattants nouveaux se lèveront ! Que l’on appellera
résistant ou terroriste, selon notre sensibilité idéologique.
Quand les dirigeants d’Israël comprendront-il qu’un
peuple qui en opprime un autre ne peut être libre… ?
Que fera l’Europe ? Accueillir dix ou cent enfants blessés
ne peut suffire à apaiser les consciences. L’impuissance
de l’Organisation des Nations-Unies est effrayante. L’Etat
d’Israël, membre de l’ONU, n’a respecté
aucune des résolutions votées au fil des ans. « Tous
les Etats sont égaux, mais il y en a qui le sont plus que d’autres »,
aurait dit George Orwell.
Georges Vercheval, janvier 2009
À vos agendas
Consultez également l'agenda
du site de Culture et Démocratie ...
Activités et événements à venir, liés à la culture
dans un esprit démocratique
- Culture et citoyenneté
La mort commence à bien faire...
Dimanche 25 janvier 2009, 14h30, à Bruxelles,
Place Emile Bockstael, venez nombreux et vivant manifester contre la
mort...
http://www.manifestement.be/2009/index.htm
B-Docs 4 consacré à l'architecture
Pour la première de B-docs en 2009, Stefanie
Bodien vous donne rendez-vous le dimanche 25 janvier à 18h à
l'Aquilone pour trois films contemporains autour de l'architecture.
Lire
la suite...
Djangofolllies, du 22 janvier au 30 janvier 2009
Festival de jazz manouche organisé par
Le Brosella et les Riches-Claires - qui fête ses 15 ans -, les
Djangofolllies animeront pendant une semaine plusieurs coins de la Belgique.
Lire
la suite...
Les groupes d'entreprise et la décision politique
Le CRISP - Centre de recherche et d'information
socio-politiques - fête ses 50 ans et organise, le 29 janvier
2009, un colloque autour de la relation complexe entre le monde
économique et le monde politique. Lire
la suite...
In praise of Arlette Dupont
Un hommage de Jacques Delcuvellerie à
sa professeure Arlette Dupont.
« Il est des personnes essentielles, et de plus en plus
rares, qui font office de passeurs entre les générations.
Ils sont à la fois témoins exemplaires de leur propre
temps, et passionnés de tout ce qui se crée, s'invente,
s'explore de plus nouveau. Telle était Arlette Dupont. »
Lire
la suite...
Toute cruauté est-elle bonne à dire ?
La Belgique est un accident de l’histoire,
une ineptie politique, une construction boiteuse ? Certes, et là
réside sa chance, le Belge est constitutivement à l’abri
de toute illusion, qu’elle soit nationale, historique, linguistique
ou culturelle. À peine né, il est déjà revenu
de tout. Lire
la suite...
CFEP – choix de conférences
Le Centre féminin d'Education permanente
propose toute une série de conférences durant les mois
de janvier, février et mars. Nous vous informons à propos
de trois d'entre elles.Lire
la suite...
Journée d'étude de Vie Féminine Charleroi-Thuin
«Cultures d'un autre genre» sera
le thème abordé cette année lors de la journée
d'étude régionale de Vie Féminine Charleroi-Thuin.
Lire
la suite...
Approcher les modes de résistance avec les jeunes
Cette exposition didactique due à l’initiative
de la Maison de la Laïcité de La Louvière illustre,
à travers différents supports, les liens nécessaires
entre les modes de résistance. Elle présente, à
travers le monde et dans l’histoire, des hommes et des femmes
qui se sont impliqués dans les contrepouvoirs, des anonymes inscrits
dans la résistance pacifique, ainsi que des mouvements sociaux
modernes. Lire
la suite...
Les enjeux de l’esprit critique
Organiser des discussions philosophiques avec
des enfants et des adolescents.
Dans vos pratiques, faire réfléchir
les enfants et les adolescents relève parfois du défi,
sinon de la prouesse. Pourtant, il existe des méthodologies
qui peuvent les amener à penser leur vie et vivre leur pensée. Lire
la suite...
- Culture et Solidarité
Les Musée royaux des Beaux-Arts de Belgique proposent les rencontres
Sésame.
La rencontre Sésame est destinée
aux formateurs en alphabétisation ou en FLE, aux éducateurs
d'enfants et de jeunes, aux travailleurs sociaux... Lire
la suite...
La créativité,
la personne âgée et le travail entre générations.
Dans le cadre de l'Année européenne
de la Créativité, le public associatif est invité
les 11 et 12 février à deux journées de tables
rondes, d'échanges et d'ateliers autour de « la créativité,
la personne âgée et le travail entre générations ».
Lire la suite...
Le plus pauvre, garant du sens de l'art.
Les membres du Cercle Wresinski d’ATD
Quart Monde ont le plaisir de vous inviter à la conférence-débat
« Le plus pauvre, garant du sens de l’art. »
que le Cercle organise avec la participation de Bernard Foccroulle.
Lire
la suite...
Le Sas, de Michel
Azama
Une production de l’Agora Théâtre
asbl, en coproduction avec le manège.mons et La Fabrique de Théâtre.
Le Sas est un monologue écrit par Michel Azama sur base de témoignages
recueillis en prison. Il a été créé sur
scène lors du Festival au Carré à Mons en juillet
2005. Lire
la suite...
- Interculturalité
Frantz Fanon : Décolonisation des peuples, libération
des esprits.
Psychiatre et psychothérapeute, Frantz
Fanon (1925-1961) ne dissocia jamais la réflexion issue de sa
pratique clinique des finalités de sa lutte pour l'émancipation
des peuples et des esprits. Lire
la suite...
Dimanche à
la Maison : souhaitons-nous nos meilleurs voeux !
C'est au milieu de l'hiver que nous appelons
le retour de la lumière et de la chaleur. Vivez un dimanche 25
janvier chaleureux, festif et mystérieux et découvrez
1001 traditions de se souhaiter bonheur et prospérité
pour l'année nouvelle... Lire
la suite...
Le Papalagui, d'après
Erich Scheurmann
Spectacle coproduit par la Charge du Rhinocéros.
Il se jouera au Théâtre de la Balsamine, du 3 au 21 février
2008 à 20h30.
Au début du 20e siècle, un certain Touiavii, chef de
la tribu des Tiavea à Upolu, une petite île de l'archipel
des Samoa, à trois mille kilomètres au Nord de la Nouvelle
Zélande, visite tous les Etats européens de l'époque.
Il prend de nombreuses notes qu'il destine exclusivement à ses
frères des îles afin de les inciter à se détacher
fermement des peuples éclairés du continent européen.
Lire
la suite...
Sans ailes et sans
racines
Dans Sans ailes et sans racines, l’Histoire
de tous les exils (car il y a des exils de l’intérieur
qui ne sont que rarement nommés), croise celle de tous les exilés.
Puisant à des instantanés précis de leurs vies,
un père et un fils s’interrogent sur l’influence
de cette Histoire sur leur propre destin. Par leur universalité,
les personnages de Sans ailes et sans racines rappellent ceux de
En attendant Godot de Beckett. D’un Beckett nourri aux thématiques
de la migration, de l’ailleurs, de l’Autre, de la liberté
des mœurs, de la religion, des femmes, des rapports avec l’occident,…
Lire
la suite...
L'Europe à
table
Existe-t-il un meilleur creuset que la table
pour donner faim de la culture des autres. L'Europe est riche de mélanges
de saveurs et de savoirs. Le CESEP vous invite à un voyage inoubliable
dans les racines historiques et gastronomiques de l'Europe. Lire
la suite...
Coup de cœur
- Culture et Citoyenneté
Coups de cœur à mille temps pour
les photographes engagés. Même s’ils préfèrent
parfois le terme « concernés », ils sont
de plus en plus nombreux à s’investir dans des projets
relatifs aux questions de société, projets à long
terme qui leur rapportent peu mais dans lesquels ils s’impliquent
profondément.
Témoigner reste un des rôles importants de la photographie.
La grande presse ne jouant plus vraiment le rôle majeur que l’on
attend d’elle, il reste les publications, modestes ou non, et
les expositions. Nous en citerons trois qui viennent hélas de
se terminer et une quatrième qui s’ouvrira dans quelques
jours ! Lire
la suite...
Georges Vercheval
Faits et opinions
- Culture et Solidarité
Issus et Issues
(texte paru dans Les nouvelles formes de pauvreté,
Les cahiers de l'éducation permanente (PAC))
Vu du point de vue d’Espace social Télé-Service,
centre d’action social global, situé à la croisée
de trois communes bruxelloises (Bruxelles-Pentagone- Anderlecht-Cureghem
et Molenbeek quartier Maritime) entre la gare du Midi et la tranchée
du Canal Bruxelles-Charleroi, mais développant des services actifs
sur les 19 communes, on peut se demander ce qui change. Les premiers
vous diront « le quartier » : loftisation
suite au développement de la rue Dansaert et expulsion ou fermeture
des meublés. (1) Les seconds se pencheront sur les statistiques
et se réjouiront qu’après les 9 Rapports Pauvretés
présentés au Parlement régional, l’Observatoire
de la santé et du social aient nourri un Baromètre social
régional et communal ou documenté un Atlas régional
de la santé et du social qui permet de doser et d'identifier
scientifiquement ce qu’on perçoit intuitivement dans une
salle d’attente de service social ou en traversant les quartiers.(2)
D’autres souligneront qu’ils espèrent que la fracture
physique du Canal qui concrétise la fracture sociale entre les
quartiers industriels d’hier et la ville bourgeoise située
dans la périphérie Sud se transforme en zone de développement
économique et d’habitat renouvelé. (3) Les contrats
de quartier soutenus par les programmes l’Europe ou de la région
devraient y sortir leurs effets. (4) Les sens uniques sont multipliés
et inversés. Les trottoirs remplacés. La revitalisation
urbaine est en place. Que dire de la revitalisation des gens, des habitants ?
Des gens dorment toujours dans la rue, ou squattent les immeubles inoccupés.
Sont-ce les mêmes ? Des adolescents du quartier meurent au
bout d’une course-poursuite avec la police après avoir
commis un vol. Des adultes n’osent plus sortir après la
tombée de la nuit, à cause de dealers ou de bandes de
jeunes. Les familles se débrouillent comme elles peuvent. Des
hommes dorment près de leurs canettes de pils. Des Européens
de l’Est, des Africains de Cotonou ou des Libanais viennent récupérer
nos véhicules amortis. Dans ces trois quartiers et ailleurs à
Bruxelles, on ne trouve toujours pas de réponse à la question
lancinante : « comment vivre avec 10 euros par jour ? »
alors que la réponse à cette question est déterminante
pour beaucoup d’autres. Est-ce une espèce en voie de disparition
ou devons-nous constater un flux permanent renouvelé en nombre
et en nature de précarisés par défaut ou de précarisés
au final par perte de situation ? Quels sont les demandeurs d’une
intervention sociale et pour quelle raison ? Lire
la suite...
Michel Kesteman
Directeur d’Espace social Télé-Service asbl
Dernières nouvelles
Actualités, petites annonces, appels, offres,
pétitions, informations…
- Culture et Démocratie
Art de la scène et intégration
sociale
Un nouveau rapport est disponible sur le site de Culture
et démocratie..
http://www.cultureetdemocratie.be/fr/axes/culture_et_solidarite/actions.html#british
Il s'agit d'un inventaire de projets artistiques menés
auprès de publics généralement exclus, aux Royaume-Unis...
De quoi donner des idées, provoquer des échanges...
Déménagement
Les bureaux de Culture et Démocratie changent de siège
social à partir du 15/02/09...
Nouvelle adresse :
70, Rue Emile Ferron
1060 Saint-Gilles
- Culture et citoyenneté
Le mémento de la citoyenneté en Communauté française
Une nouvelle version du mémento de la citoyenneté est
disponible sur demande auprès de la coordination pédagogique
Démocratie ou Barbarie, à la Direction générale
de l'Enseignement obligatoire de la Communauté française.
Lire
la suite...
Concours-photo « Fenêtres de Bruxelles. Un patrimoine
à photographier »
Ce concours est organisé dans le cadre d'une campagne de sensibilisation
à la sauvegarde des châssis de fenêtres anciens.
Lire
la suite...
SIC lance un appel à projets pour 2009
SIC / SoundImageCulture est un groupe d'artistes-anthropologues s'intéressant
à l'audiovisuel et au film documentaire en croisant les disciplines
telles que l'anthropologie et l'ethnographie. SIC lance un appel à
projets pour des ateliers en résidence en 2009. Lire
la suite...
- Culture et Solidarité
Appel à projet Alpha Culture 2009
L'appel à projet Alpha Culture se clôture le 31 janvier
2009. Il concerne les pratiques artistiques impliquant un partenariat
entre d'une part un intervenant artistique ou une structure (socio-artistique)
et d'autre part un organisme d'alphabétisation (Alpha ou Alpha
FLE). Lire
la suite...
Sites internet
Le nouveau site internet d'Alter Echos est en ligne : http://www.alterechos.be/
Pour ne pas rester sur sa faim
Les propositions de Roland de Bodt :
Le commencement d’un monde. Vers une modernité métisse
Guillebaud, Jean Claude – Le commencement
d’un monde. Vers une modernité métisse
– Paris (France), Editions du Seuil, 2008, 391 pages + tables,
ISBN : 978.2.02.096707.5
Commentaire : C’est à proprement
parler une quête à travers la littérature, son interprétation,
les faits, leurs interprétations. Jean Claude Guillebaud est
comme un pisteur de fond à la recherche des indices qui permettent,
de deviner, de mesurer et peut-être de comprendre les mutations
de notre monde : « Or les idées de quête,
de recherche, d’interrogation conviennent mieux au ‘commencement
d’un monde contemporain’ que l’enfermement dans une
‘vérité’ établie. » (page
227) Je ne suis pas coutumier de ce genre de lectures qui traversent
les continents, les philosophies, les religions, les domaines humains
et les époques. Et pourtant, je peux comprendre qu’elle
suscite chez le lecteur un certain engouement ; il est difficile
de ne pas adhérer à une entreprise qui résolument
cherche à cultiver notre entendement des grandes questions culturelles
et sociétales du début du siècle et des interrogations
majeures de la planète. Au delà de ce voyage parfois trépident,
le volume que nous offre Jean Claude Guillebaud présente beaucoup
d’avantage à mes yeux. Sa grande lisibilité, sans
concession à la facilité, voici un livre écrit
pour être lu ; c’est visiblement chez son auteur une
réelle préoccupation de tous les instants. Sa positivité :
il étudie en quoi ces phénomènes culturels et sociaux
ouvrent nos horizons ; ça change du défaitisme ambiant.
Il fait sienne cette maxime de Goethe : « Le pessimiste
se condamne à être spectateur ». Ensuite, il
y a cette réponse rigoureuse au « choc des civilisations »,
dès l’introduction, mais également à travers
la succession des trois parties. C’est un grand livre de culture,
un panorama largement documenté et consacré aux problèmes
culturels qui sont les nôtres : à nos représentations
imaginaires du monde, à leurs fondations culturelles métissées,
à la déterritorialisation de nos pratiques culturelles,
à la révolution culturelle qu’entraîne cette
reconnaissance du métissage que nous vivons aujourd’hui
et qui nous dépose aux marches du commencement d’un monde nouveau
; un monde métisse où l’Occident change de
statut et devient une des provinces du monde global ! Ca se passe
aujourd’hui et ici. Nous assistons à un changement de mains.
Les récents bouleversements financiers en Europe et aux Etats-Unis
ne contrediront pas cette intuition dynamique. La dernière partie
est alors particulièrement passionnante parce qu’il propose
d’identifier les mécanismes concrets par lesquels le métissage
procède en nous, avec nous et par nous. C’est une proposition
presque méthodologique quant au fond de la question. Il propose :
le métissage procède par décentrement, par réverbération,
par réappropriation du leg colonial, par rapatriement des traditions,
par entrelacement, par imagination et par interprétation. Dans
une langue fluide et colorée d’exemples et de repères
utiles, c’est presque un programme d’analyse des cultures
au travail à l’intérieur de la culture d’Occident.
Sur ces quatre cents pages, le propos ne perd pas son souffle, le fil
est tendu et ça c’est une performance littéraire
rare ! [Mons (Belgique), le 20 janvier 2009, Roland de Bodt] Lire
la suite...
L’Islam en Europe, histoire, échanges, conflits
Goody, Jack – L’Islam en Europe,
histoire, échanges, conflits – traduit de
l’anglais par Isabelle Taudière – Paris (France),
Editions La découverte, « Textes à l’appui,
Islam et société », 2004, 177 pages + tables,
ISBN : 2.7071.4279.4
Commentaire : Voici un livre d’une très
grande efficacité pour répondre à tous ceux qui
pensent que l’Islam est un « corps étranger »
dans la culture européenne. C’est un inventaire d’une
grande lisibilité qui brosse un tableau des entrelacements, des
alliances, des trahisons, des réparations, des emprunts, des
influences mutuelles et des incorporations culturelles d’Islam
et d’Europe, tous au long des âges. « Je voulais
montrer qu’il [l’Islam] faisait partie intégrante
de l’histoire et de l’actualité de l’Europe. »
(page 8.) Jack Goody n’évite aucune des difficultés
de la question. Nuancé mais sans concession à l’exigence,
il n’évite ni la question des conflits, ni celle du terrorisme :
ni celle du terrorisme islamiste, ni celle de la violence instituée
de l’Etat d’Israël. Ainsi, il nous livre sur la question
des terrorismes une mise en perspective historique la plus vigoureuse
et la plus salutaire qui soit. Enfin une lecture de l’héritage
et de l’histoire contemporaine qui se dégage des manichéismes
guerriers, sans parti pris et d’où qu’ils émergent.
De même il restaure la question des extrémismes musulmans
dans la perspective des extrémismes religieux et athées
qui ont bouleversés l’Europe, au court des siècles ;
voire aujourd’hui encore. Son attitude éditoriale paraît
assez simple : il remet chacun devant ses responsabilités.
Au demeurant, cet exercice équilibré et tolérant
qui ne cherche pas à se dérober aux réalités
les plus embarrassantes de notre histoire européenne, n’est
pas un exercice facile ; il l’emporte avec modestie, rigueur
et force. C’est du plus grand intérêt. Rien que pour
ces quelques pages éclairées, le livre de Jack Goody est
déjà un « essentiel » de la culture(s)
en Europe. Mais la grande narration des treize siècles de présence
de l’Islam en Europe, des échanges et des fécondations
réciproques qui en résultent, notamment pour nos cultures
d’Europe, est aussi un véritable cadeau qu’il nous
offre. Les livres de Jack Goody devraient être publiés
en format poche et être inscrits au programme des écoles
secondaires. C’est Alain de Libera qui appelait, dans « Penser
au Moyen-Age » (Paris, Editions du Seuil, « Points »,
1991) à une réforme de nos programmes d’enseignements
pour rétablir l’héritage oublié d’expression
arabe dans la formation de notre culture plurielle d’Europe. Voilà
une réponse exceptionnelle à cet appel. Une sélection
bibliographique généreuse (anglais/français) clôture
le volume. Je recommande avec feu. [Mons (Belgique), Roland de Bodt,
le 20 janvier 2009] Lire
la suite...
Les couleurs correspondent aux axes suivants :
- Politiques culturelles
- Culture et Solidarité (Art et Santé, Art et Prison,
CPAS)
- Culture et Ecole
- Interculturalité
- Culture et Citoyenneté
Culture et Démocratie
60, rue de la Concorde - 1050 Bruxelles
Tél : 02/502 12 15
Fax : 02/512 69 11
Courriel : cultureetdemocratie@scarlet.be
Site web : www.cultureetdemocratie.be
Cette lettre d'information a été réalisée
par Georges Vercheval, Marie Poncin, Brigitte Schoorman et Baptiste
De Reymaeker, en collaboration avec Roland de Bodt pour la rubrique
« Pour ne pas rester sur sa faim », grâce au soutien
de la Communauté française de Belgique.
Si vous avez reçu cette lettre, c'est que votre
adresse e-mail est enregistrée dans notre liste de diffusion,
soit parce que vous vous êtes inscrits via le site, soit parce
que vous faites partie de nos contacts, ou encore parce que nous pensons
que vous pouvez être intéressé par nos activités.
Le dernier numéro de cette lettre
d'information se trouve à l'adresse suivante: www.cultureetdemocratie.be/fr/outils/lettre/index.html.
Si vous souhaitez vous inscrire
ou vous désinscrire à la Lettre de Culture et Démocratie,
cliquez ici: www.cultureetdemocratie.be/fr/outils/lettre/lettre-abonnement.php?opt=sub.
|