Autre motif d'exaspération, le désintérêt que porte l'administration pénitentiaire à la culture, à l'art, à ces aliments de l'esprit et des sens. Comment peut-on se construire ou se reconstruire si nous est niée cette part vitale de notre être, notre pouvoir de création, notre sensibilité, si la culture et l'art ne nous sont pas accessibles ?

Communiqué de trois prisonniers, Centrale d'Arles (France), octobre 2001, retranscrit dans Peines éliminatrices et isolement carcérale, Montreuil, L'envolée, octobre 2009