Éditorial : Des artistes en prison, certes
Baptiste De Reymaeker

La culture n’a pas sa place en prison!
Vincent Spronck

Vous ne savez pas…
El Andaloussi R.

Des années durant, c’est l’exclusion…
Anonyme

Corps emprisonné…
Anonyme

Un homme debout
Jean-Marc Mahy et Bibiana Vila Giménez

Réflexions croisées sur l’architecture carcérale. Histoire, politique et quotidienneté des murs
David Scheer

Loi de principes concernant l’administration pénitentiaire ainsi que le statut juridique des détenus (extraits)

La culture
Benjamin Briggs

Moi qui suis détenu…
Anonyme

Pour montrer la prison, l’image ne suffit pas
Laure Geerts

Culture de la prison et culture en Prison
Alain Harford

L’usurpateur de Van Gogh
Jean-Marie

La prison culturelle
Nicolas Danthine

Nos jours, absolument, doivent être illuminés
Jean-Gabriel Périot et Alain Brossat

Côté images : Plus-tôt Te laat (Pttl)
Georges Vercheval

Levons les masques
Fox

Côté images : Laure Tixier
Georges Vercheval