L’expression « Dites à ma mère que je suis là »  transcrit le lien entre lieu d’origine et lieu d’arrivée, la nécessité de communiquer avec la famille, l’attachement à une vie d’avant, ou encore ce qu’Abdelmalek Sayad appelle « la double absence ». Mais c’est aussi le nom d’un spectacle de la compagnie État d’Urgence qui place au cœur de la création la question : comment l’artiste peut-il transcrire ou représenter les espaces de campements ? L’histoire racontée est celle de la rencontre entre l’art et la recherche autour du thème de l’immigration.